Sunday, April 18, 2010

[알렉스(Alex)]_사랑살이(수상한_삼형제_OST)

사랑살이 (Sarangsari)


- Alex (알렉스) of Clazziquai -

Drama OST 수상한 삼형제 (Three Brothers)

--------------------------------------------------------------------------------

credit: bugs@geniskencur & kimchi hana@soompi

--------------------------------------------------------------------------------

나는사랑을몰라서

naneun sarangeul mollaseo

I guess I laughed like that



그렇게웃었나봐

geureoke useonnabwa

Because I didn't know love



네입술네표정들이너무좋아

ne ipsul ne pyojeongdeuri neomu joha

I really like your lips, your expression



아플줄몰랐었나봐

apeuljul mollasseonnabwa

I guess you didn't know you'd be hurt



나는이별을몰라서

naneun ibyeoreul mollaseo

I guess I laughed like that



그렇게웃었나봐

geureoke useonnabwa

Because I didn't know farewell



하루도살수없는데네가없인

harudo salsueomneunde nega eobsin

I can't live a day without you



그럴줄몰랐었나봐

geureoljul mollasseonnabwa

I guess I didn't know, That it was going to be like that



울지마눈물아너없인살수없다고

uljima nunmura neo eobsin salsueopdago

Don't cry, tears, I can't live without you



미칠듯아픈가슴이너를너를

michildeut apeun gaseumi neoreul neoreul

My heart that hurts like crazy



가지말라하잖아

gaji malla hajanha

Is telling you, you not to leave



가지마사랑아

gajima saranga

Don't leave, love



너하나만바라보는바보라서

neo hanaman baraboneun baboraseo

Because I'm a fool that can only look at you



가슴을눌러도널지울수가없나봐

gaseumeul nulleodo neol jiul suga eomnabwa

Even if I suppress my feelings, I guess I can't erase you



나는이별을몰라서

naneun ibyeoreul mollaseo

I guess I laughed like that



그렇게웃었나봐

geureoke useonnabwa

Because I didn't know farewell



하루도살수없는데네가없인

harudo salsueomneunde nega eobsin

I can't live a day without you



그럴줄몰랐었나봐

geureoljul mollasseonnabwa

I guess I didn't know, That it was going to be like that



울지마눈물아너없인살수없다고

uljima nunmura neo eobsin salsueopdago

Don't cry, tears, I can't live without you



미칠듯아픈가슴이너를너를

michildeut apeun gaseumi neoreul neoreul

My heart that hurts like crazy



가지말라하잖아

gaji malla hajanha

Is telling you, you not to leave



가지마사랑아

gajima saranga

Don't leave, love



너하나만바라보는바보라서

neo hanaman baraboneun baboraseo

Because I'm a fool that can only look at you



가슴을눌러도널지울수가없나봐

gaseumeul nulleodo neol jiul suga eomnabwa

Even if I suppress my feelings, I guess I can't erase you



가지마사랑아

gajima saranga

Don't leave, love



너하나만바라보는바보라서

neo hanaman baraboneun baboraseo

Because I'm a fool that can only look at you



가슴을눌러도널지울수가없나봐

gaseumeul nulleodo neol jiul suga eomnabwa

Even if I suppress my feelings, I guess I can't erase you





--------------------------------------------------------------------------------

No comments: